因为有宝子说看不懂,翻译一下[粉心]
~
1。蟠桃裂、红豆白糕:象形。
新月:脚弓起。
玉兔捣药:形如捣蒜。
赤猿:红色胖猴,钻到尽头。
车冲:古代攻城门用的巨大圆木桩,杀伤力很强。
金海尽干:佛家用语,金同精。
银涛冲散:银同yin,比较爽。
2。鼍鼓:[音坨],即扬子鳄,逢逢:[音蓬蓬]——《诗经·大雅·灵台》
纛旗:[音道],指主帅最大的那面旗。
3。马羁:马的额饰
4。松石鳄龙:仿照夏绿松石龙形器的变种,比那个更大更精细一些。
5。麈[音主]:拂尘,古代的拂尘都是短毛,长杆,方便够高处。
76?歌声扬奸虎得青眼(一)
◎小扇落嫽狐失情场◎
时隔一日,妲己断事结束,又是好一番鸡飞狗跳、群魔乱舞:
一是妻与邻人偷情,夫硬要睡了那邻人讨回。
又是一女生了四个儿女,四父都说最壮的那个是自己亲生。
再是夫昼夜宣银,妻坚定要与之解姻,夫在族庙里就要解裤带……
妲己头昏脑涨,疲惫不已,归来时,却意外在一众谢礼里看到个新鲜玩意儿
——马鬃做的软刷。
这也是北肆近来新做之物,代替爽瓦,用来刷洗身上。
她在手臂上拭了拭,果然,马鬃柔软有韧,木制手柄也打磨得光滑。
“去将这个赠给公子顺吧。”她正要递给青女姚,又攥住,“罢了,去看看他是否在戍卫所,我送去就好。”
青女姚忙先派了奴去打听,确认无误,这才抬着妲己前去。
谁知到了戍卫所,守门之人正好是狌。狌客客气气将人请到檐下,命仆端水打扇,却又歉意道:“禀大祭司,公子不在所中,已去巡城。”
还不等妲己开口,青女姚先炸了窑,她一个箭步窜上,柳眉倒竖,银牙恨咬:“你愚谁?!奴是见到公子归来,才来禀告主人的!就一杯水的功夫,又去巡城?若是不想见,纵性直说来,何苦叫人顶着日头白跑一趟?!”
狌后退两步,避开她的雌威,阴阳怪气道:“掌事脾性见涨,公子也不知大祭司要来,且大祭司在大邑何等尊贵,怎会有不想见之说?是真的繁忙。”
青女姚越发怒不可遏,“好,好,你是个好的!”她转向妲己,“主人,我们归去,再也不来!”
妲己笑容极淡,也不言语,手指在马鬃刷边缘上轻敲。
气氛忽地冷了下来。
狌被她一双清目盯得发毛,莫名紧张,眼神顿时闪烁起来……
正僵持着,院内窜出个人来,不是别人,正是崇应彪。
一见到她,彪已迫不及待大声道:“大祭司来见鄂顺?他说不见你。”
那模样,倒好似打了胜仗,得意不已。
一旁的狌急眉火眼,扑上去要捂他的嘴,被他一只手就推开。
原来,崇应彪眼看天子为南夷之事操心数日,早记不得自己,便要从虎穴里钻出来放风试探。
妲己果然更要冷下神色来。
崇应彪一开始还得意洋洋,眼见她似乎难受,还红了眼圈,又讪讪的,赶紧软和了语气:“是怕你不知详情,才好意知会你……”又说,“日头这样毒,叫奴送来就是,何苦自己来?”