千千小说网

第45章 第 45 章（第2页）

台上的配音已经准备就绪，裴老师一个手势，他们立即进入状态。

台下，林南音跟大家一起目不转睛地看着，学习人家处理台词的技巧，再从一个观众的角度，找出他们的不足之处。

时间慢慢推进，最后一句台词结束，整部剧的配音也完成，台下响起热烈的掌声。

裴老师等了一会才慢慢上台，点评下方才的配音，也解答下文工团的同志的一些问题。

等裴老师下来后，第二组接着上台。

林南音他们排在第三，等第二组下来，就该轮到他们了，跟她一组的同志有些显得有点紧张，他们平时配音都是在录音室的，现在这么多人看着还真不习惯。

林南音有点担心等会影响发挥，想了想，鼓励道：“也不用太紧张，把台下的人当作不存在就好了，况且在配音这块我们才是专业的，难道各位对自己的能力这么没有信心吗？”

“才不是！我在我们厂里也是数一数二的！”一个男同志低声反驳道，说完突然反应过来林南音是在激励他们，又有些不好意思的看着她。

林南音没在意这个，她看着周围的搭档们情绪好多了一些，也没再多说，安静的等着上台。

没一会，二组的人下来了，裴老师还是照旧上去点评和答疑。

等他一下来，林南音第一个站起来，紧跟着后面的搭档也跟着站起来，往台上走。

他们这场配音主角是小火苗，也就是林南音负责配音的那个9岁孩子。剧情慢慢展开，当台上的林南音以成年人的外表说出一口孩童音时，不说台下文工团的同志，就说一起培训的同志也很吃惊。

以前那些电影和广播剧里面孩童的角色，他们通常是找年龄相匹配的孩子来配音的，没想到这会真的有人能够配孩童的声音，还这么毫无违和感！放佛一个真正9岁的孩子在他们面前说话！

台下的反应林南音他们是没注意到的，配音们一旦进入角色，就要摒弃一切外界的干扰，这也是他们必修的基础功。

等到林南音他们下来时，台下众人还没有反应过来，还在盯着他们看，似乎在确认这到底是不是真正的孩子。

最后还是李团长和裴老师率先鼓掌，大家才回过神跟着一起鼓掌。

裴老师按照惯例上台，一脸满意的道：“这部剧的配音超乎了我之前的预期，我希望你们继续努力，早日接过我们这代配音的担子，超越我们！”

林南音他们一听到这话，个个都激动的笑了起来，培训了这么久，他们还是第一次被裴老师这么夸奖。

其他的配音们也都看着他们，还有些欲言又止，想坐过来跟他们探讨下儿童配音怎么处理的。

不过他们还没来得及问，就被李团长抢先了，“裴老师，能否跟我们分享下童音的配音技巧？大概十二三岁这个阶段。”说完他一脸无奈的补充道，“您也知道，我们这边有时候会接到一些年纪小点的角色。”

裴老师并没有直接回答他，而是看向林南音，“林同志，能上来跟他们说说你的配音方法吗？”

“行。”林南音自然没有推脱，直接上台，将童音的音阶、鼻音运用和练习技巧一一说清楚，最后还列举了一些反面案例给大家参考。

李团长在台下听的十分满意，等林南音一说完，他沉思了会道：“林同志是江市译制厂的？”

林南音还真没想到李团长会这么问，应了声：“对，我是江市译制厂的。”

李团长听到这笑了，“早就听说你们江市译制厂有能够配童音的人，之前我还不信。”

林南音也想起了之前陈安雅主持的那部《草原英雄》，三个角色都是小孩子，那也是她第一次配童音。

于是，她简单地跟李团长介绍了下《草原英雄》这部全部由成年人配音的广播剧，台下对这部剧有印象的一脸恍然大悟，没有听过的暗暗记下，等回去后去找出来听听。

林南音说完也准备下去，没想到台下的同志纷纷举手想要继续发问，林南音只好挑了几个问题回答，随后赶紧回到自己的位置，后面还有一组配音等着呢。

交流会进行到最后，文工团的同志还给他们表演了一段舞台剧，这是李团长强烈要求的，目的就是想让裴老师他们帮忙看看有没有需要改进的地方。

林南音看着台上表演的同志，突然想起这熟悉的音调，跟之前她在译制组遇到的一个同志很像，对方也是从戏剧团调过来的，想到这，林南音又想起风格的事，这一刻她更加清楚自己想走的是哪种风格了。

交流会一直到下午很晚才结束，时间不早，李团长直接让他们再住一个晚上再回去。

裴老师没有推脱，只是让大家都回去休息。

林南音跟着大伙走去宿舍，一路上还不停有人在问她配音的事，她也没藏私，认真的帮他们解答。

刚走到宿舍外面，就看到管理宿舍的军人同志跑过来，手里提着一袋东西，大声问道：“谁是林南音？”nw，