可偏偏他是严聿。
是那个从小像阴影一样罩在她头上的严聿。
是那个自己父母口中,无论她怎么完美,也永远都比不上的严聿……
许知韵觉得胸口发闷,居然鬼使神差地回复:【我觉得leo有点可怕……】
不同于刚才的顺畅,这一次,屏幕上隔了很久才出现“对方正在输入”的字样。
许知韵安静地等着,好一会儿,对话框终于弹出了学长的回复:【工作是工作,私下里,leo还是挺随和的。】
许知韵当然不可能告诉学长,自己和严聿从小的渊源,于是只能含糊到:
【就……觉得他这个人比较严肃,不太好接近吧。】
学长:【你接近过?】
“……”许知韵有点无语。
总不能告诉学长,一周以前,严聿还义正言辞地警告过她,他们之间只是单纯的同事关系,让她别去套近乎的吗?
于是她想了想,如实回了句:【没有。】
学长:【你既然都没接近过他,又怎么知道他不好接近呢?】
“……”许知韵居然觉得学长说的有点道理。
小幸韵:【那我该怎么办?】
学长:【什么怎么办?当然是知难而上。】
这一句,看得许知韵莫名皱起了眉。
学长在这里用的是肯定句而不是疑问句,说明,他并没有在询问许知韵的意见,而是在……
命令?
突如其来的,许知韵觉得对面的人有点陌生,又……有点熟悉。
可能是见她一直没有回复,学长便切回了循循善诱的模式。
学长:【你喜欢口译的工作,想要在trosol长期发展吗?】
小幸韵:【当然。】
学长:【既然你打算长期留在trosol,工作上就不可避免地会跟leo有联系。我不想你在公司的每一秒,都因为害怕老板而变成煎熬。】
确实。
而且不仅仅是工作氛围。
现实一点考量,同传永远需要搭档,所以这是一个非常看重人品的行业。
leo作为行业的标杆人物,他的一句贬低或褒奖,对于初出茅庐的新人来讲,有时候就是通行证和闭门羹的区别。
没等学长再劝,许知韵自己倒是想开了。
避开两人小时的渊源,严聿现在是她的老板,也是她的同行前辈,躲藏回避终究不是办法。况且职场之中,向上管理也是一项必不可少的技能。
小幸韵:【嗯,我知道了,谢谢学长,那我要怎么接触和了解leo呢?目的太明显会不会不太好?】
学长:【除开工作,私下也可以多多相处。比如,leo每天午休时候,会去楼下那间健身会所游泳,你可以健身后和他在那边的咖啡吧聊聊。】
哦?
许知韵心头一跳,没想到学长平时在leo面前看着拘谨,私底下却知道他这么多的情报。
所以,这就是职场老人和职场菜鸟的区别么?
小幸韵:【知道了,谢谢学长。】
许知韵心满意足地锁屏手机,开心地啃起手里的三明治。