“我的眼光果然不会错。”看人还是看设计图都没出错。
试和服不过是他突然想起的一遭。在珍贵的休假期的第一天下午,他们两个竟然显得有些无所事事。他还在和机翻文本做抗争,而充当他的靠背的人,似乎只是在等他结束自己的事。
这本出自少女之手的书,是骑士文学和城市文学的结合体。在他看来,最合适的翻译会是《三个骑士的故事》,故事的主角是恶龙骑士、棉花糖骑士和南瓜灯骑士。
有很多评论家和新闻媒体都觉得,少女对主角的描写一定在隐喻什么,比如遍受关注的社会问题,国际问题。但少女在唯一一次愿意在校园里接受采访时,拒绝回答这个问题,并且表示自己没有那么高尚的品行,只有作为普通人的愿望。
三个骑士的故事不长。他们在前进的路上经常相互做局,但都是让人会心一笑的恶作剧,令人啼笑皆非。
三个角色性格迥异,最善良的是“南瓜灯骑士”,他最珍惜的“灯”常常被棉花糖骑士拿去烤棉花糖吃,因为恶龙骑士面具上的火温度太高,他只能对另一个出手。
中了棉花糖骑士的局,有仇必报的恶龙骑士就会用高温火焰把棉花糖骑士最爱的棉花糖烤焦烤糊,烤得只能一股脑丢掉,棉花糖骑士坐在河边对着被倒掉的棉花糖哭,但南瓜灯骑士从侧面看到他是装的。
棉花糖骑士和恶龙骑士打架的时候,善良的南瓜灯骑士一开始还会劝架,直到后来,被扯进混战之中,变成三足鼎立的局面。
吵吵闹闹,三个骑士进到热闹又繁荣的大城市,然后,他们发现了城市荣誉之下埋藏的罪恶,麻木的人心深处亟待回想起来的希望,只需要一把火就能激起的对生活的热情。
“大概就是这样的走向,之后的故事不难猜,但她一定会写得很有器。”
他抱着熄屏的平板电脑,侧过头去,吻在男朋友的脸颊上。
“她会写这种故事……是因为你们三个在她面前干过类似的事吗。”
“哪有。不过白兰的棉花糖确实能当暗算武器。”太甜了,让他回想起来不寒而栗。拿那种甜度的棉花糖当零食吃的人,仅此一家。
凌晨,我在飘雪的路上开车的时候,你知道我心里在想什么吗。
天很黑,那一刻离天亮还有很久。
但在这一天回家是他早就单方面承诺过的事。
他没有记住雪是从那一刻开始下的,看到晶莹的雪花贴在挡风玻璃上,他知道自己必须加快速度了,赶在雪完全下大之前回到东京。和漆黑的夜空相比,路灯的光芒黯淡又微小,车灯穿透飘扬的雪花,为他照亮自己要行的路。
“我在想,我们在一起之前,和在一起之后,发生在我们生活中的变化究竟是什么。”
不过,虽然他找不出合适的形容,但他显然更喜欢之后一点。
他怀里的平板电脑被抽走,和那本未读完的书一起,被放到了桌上。
“想不明白就别想了,找这种问题的答案是一种浪费时间的行为。”
关掉电视,他又被男朋友推进衣帽间。
“你不是想出门吗……我陪你。”
小贴士:找看好看得小说,就来海棠书屋呀~();