打开,里面是书房。二室一厅的格局,也就是还有个紧闭的门后面是他的卧室。
柯弋帮她包放在桌子上,贴心地打开了阅读灯,而后站在门边,手搭在门把手上,朝她笑了下,“我走了,有事叫我。”
这一切来的太快,边月白站在书房里发懵。
门就这么关上,直到门外响起他脚步声又消失,渐远,应该是又回客厅去了。
边月白想起他在车上是问过她还有没有工作来着,就到从门外回来她都做好准备,今晚要熬夜把工作完成。毕竟来男朋友家的机会还挺少,更何况是他自己提出来。
这样要是发生什么动手动脚的亲亲抱抱之类的事情,那可就不怪她出格了噢。
着实没想过到男朋友家来工作的,男朋友还那么贴心腾出书房,给她创造了个绝妙的工作环境。
承了他的好意,边月白坐在那张人体工学椅子上,认认真真地打开电脑。好的环境下工作效率也提高,她花了两个小时将文件翻译出来。只不过有些专业词语她不敢保证自己的准确性,还得再查一遍。
长时间对着电脑眼睛有点酸,边月白揉了揉眼睛,躺在椅子上转了一圈,打量了下这间书房。
一面是书架,上面摆满各类文学作品和工具书,还摆着柯弋的奖杯。面朝着书桌那面上挂着裱装精美的书画,墙角摆着绿植,还有个角落堆着一些健身器材和一筐球类。
书桌上也挺干净,边上垒着一叠书籍,估计是他近日在看得一些书。
边月白抽出来看了两眼,收起了原本放松的状态,她定定地看着其中一本的封面。似是不敢置信,边月白还翻了下,上面还有笔记和做题记录。
不是?
神经啊,他们专业的证都考?
一下子,边月白感觉自己有被卷到,有种莫名的好胜心驱使着她放下摸鱼的动作,再次打开电脑文档开始工作。
没过多久,门从外被推开。
柯弋站在门口跟她说:“差不多了,我送你回去吧。”
边月白没动,坐在那朝他招了招手,“来下。”
等他走过来,边月白摆了下电脑,指着上面短句让他看。确定他看清后手指在键盘上一动,切到另一个文件里。
她仰着头问他:“能这么翻吗?”
“意思上没什么问题,我不知道你们这种文件要求。”他斟酌了下说,又抽了张白纸和笔,在上面落下他遒劲有力的字。
又问她,“这样能好点吗?”
边月白看过去,抿着唇思考几秒,道了句“谢谢”之后重新将视线放回电脑屏幕,开始修改。
柯弋站在她边上等了会儿,无意间扫到屏幕上内容。她翻译没什么问题,只不过有些小出入修改下意思能更确切些。
看她一门心思在电脑上,没有要走的意思。柯弋索性也不催她了,走出去拎了个椅子过来,坐她边上帮她修了几个地方。
不多看,问了就答。涉及到他们工作内容,他不方便。
她那双手在键盘上打得飞快。
柯弋问她:“手不疼吗?”
“还行。”边月白抽空回他,不在意道,“看着吓人,其实还好。”
柯弋看了会儿,笑着说:“你这种情况也挺难办的,手心淤了要冰敷,手腕肿着要热敷。华佗来了都要皱皱眉。”