随后林以还跟硕真用韩语又说了一遍让他关注群里发水果的消息。想吃哪个别忘了订。
金硕真没看直播间留言的这会,直播间里的留言已经被刷爆了!
还由此催生出了野生中文字幕君……由中国粉丝会韩语的还友好的在线听声实时翻译来着。
一边翻译一边哈哈哈的笑。
直播间里的粉丝知道硕真欧巴在喊什么之后,都开始kkkkk的笑得不行!
“太好笑了,601,门牌号暴露!”
“巧了,我家也是601,四舍五入就是在我家住了。”
“太尼玛真实了,话说他们小区也是窗口自己拉菜吗?”
“没办法,电梯都没人敢坐,电梯也不安全还是不能出门。”
“中国那边新冠这么严重了吗?都有人送菜?有趣。”
“第一次见这种,jin也太搞笑了吧我的天。”
“虽然知道疫情期间我不应该笑得这么开心,但是jin和林以两个真的让我的宅家生活变得有趣多了。以后也会来看jin的直播的。”
中国平台虎牙直播和vlive上同步直播,虎牙上就都是中国粉丝了。一直不用虎牙用vlive的自然也一直在用vlive。
现在金硕真直播都不用请翻译呢。反正……疫情期间请也请不到。
然后林以就要拿着清单对东西,零零总总的还不少得核对一下。
金硕真抬起篮子:“你去忙起你的吧,我来清点。”
林以也放心的把东西交给他了,进屋收拾衣服。她在找一些能给硕真欧巴出镜的衣服……
金硕真围着围裙直接端着一篮子的蔬菜和肉放到了厨房的桌子上,重回直播间。
放好东西他还不好意思的跟粉丝们笑了笑:“不好意思了,刚才小区的工作人员刚过来送菜,我们现在差不多是每周采购一到两次的样子,今晚上还是水果采购的日子。我先点一下东西,做菜等会哈。”
说完金硕真就拿着打印出来的清单开始清点菜。点一样拿出一样放在旁边。
抽空还看了下直播间粉丝的留言。
有粉丝在问:“欧巴能看懂中文吗?怎么清点的?又不认识中文。”
金硕真笑了笑:“我是不认识中文,但是这有手机啊。是手机下单的手机上面有图片对应。”
“而且……我也能认好多了。”
“猪肉,鸡肉,萝卜,白菜,还有一条鱼!”
点了一会,“嗯?”
金硕真转头跟里面的林以说:“小以,没有洋葱,洋葱没有。”
“给咱算钱没有?”
“没有。”
“没算钱就行下次再定吧。”
“好……”
正清点着……();