他说完,看了一眼竹听眠。
竹听眠立刻笑吟吟地对Alexia说:“他让你有空就过来玩。”
Alexia有些困惑于李长青今日的发言,但还是感谢着接下盒子,说:“我明年还来。”
于是竹听眠顺口翻译给李长青听:“她说你要是欺负我,她就揍你。”
李长青眨了眨眼。
他好歹也在上课做题考试,词汇量并没有那么贫瘠,只是口语粗糙,担心自己说外语惹人笑,给竹听眠丢脸。
但是就这么简短几句,他还是听得明白的。
这个人的翻译饱含私心,还好是来秋芒镇开民宿了。
还揍人呢。
李长青在心里好好地乐了一通,立刻向竹听眠表示:“我哪里敢欺负你啊。”
两人看着看着,又笑起来,Alexia弹了个响指打断他们。
“请你好好对我的朋友,”她用中文缓慢地说,“她值得。”
“哎哟宝贝!”竹听眠本来就压着情绪,听了这话哪里忍得住,喊了一声又抱住Alexia。
两个女孩子亲亲密密地一顿贴贴。
李长青在旁边挠挠头,想插空做出保证都没时间。
窗外蝉声连片,夏天已经大刀阔斧地改造人间。
日历翻到了夏至那一页,李长青开始早早准备。
竹听眠的生日是八月六号,去年她是在八月中旬来的,正是最热的时候。
今年还好,目前为止几场暴雨,虽然有闷热的时候,但大体来说没有那么燥。
“你看,就因为你在这,所以天气都变得很可爱。”李长青一本正经地说。
“如果实在没话跟我讲,也可以不用讲。”竹听眠搅着碗里的酸梅汤。
周云做了避暑饮料,知道她不爱吃酸,所以多放了几颗冰糖。
她正在认真挑选清凉的恐怖片,李长青进来就来这么一句。
不仅没有文学性,而且显得有些过于随口。
“怎么可能没话跟你说,”李长青张开手臂,连人带椅子地环她,低下头亲昵地蹭了蹭她,“我是有话想问问你。”
“那就问,”竹听眠冷酷地推开人,而且指指点点,“别贴着,跟着火盆一样。”
她伸手推,李长青就依着力气后仰,然后再次换个方向抱过去,“我可以给你筹备生日吗?”
“你怕是计划都想了好几个,才来问我。”竹听眠说。
“不知道你过不过呀,”李长青又贴过去蹭她的脸,“而且如果你答应,肯定会立即问我有什么准备,结果我什么都说不出来,不是故t意惹你么?”
他倒是前因后果自有逻辑。
竹听眠哼哼了一声,问:“怎么还担心我过不过生日?”
李长青又蹭她,这次没有回答。
竹听眠到秋芒镇之前发生过那么多事情,许多重大变故都在她生日前后,李长青担心她不喜欢那个日子,所以也不再过生日。