不多时,早早看见一座大山,阻挡住云头。
三人拉住马,都停住云,看那山:
顶摩碧汉,峰接青霄。
周围杂树万万千,来往飞禽喳喳噪。
虎豹成阵走,獐鹿打丛行。
向阳处,琪花瑶草馨香;背阴方,腊雪顽冰不化。
崎岖峻岭,削壁悬崖。
直立高峰,湾环深涧。
松郁郁,石磷磷,行人见了悚其心。
打柴樵子全无影,采药仙童不见踪。
眼前虎豹能兴雾,遍地狐狸乱弄风。
~~~~
山顶接触青天,山峰连接云霄。
周围有成万上千的杂树,来来往往的飞禽喳喳乱叫。
虎豹成群结队地走,獐鹿在草丛中穿行。
向阳的地方,奇异的花和美好的草散发着芳香;
背阴的地方,腊月的雪和顽固的冰不融化。
崎岖的峻岭,陡峭的悬崖。
直立的高峰,弯曲的深涧。
松树郁郁葱葱,石头磷磷峋峋,行人见了心里发怵。
打柴的樵子完全不见踪影,采药的仙童也不见踪迹。
眼前的虎豹能够兴起雾气,遍地的狐狸胡乱弄风。
八戒说:
“哥啊,这山如此险峻,必定有妖邪。”
行者说:
“不用说了,山高本来就有怪,岭峻岂能无精!”
叫道:
“沙僧,我和你暂且在这里,让八戒先下山凹里打听打听,看哪条路好走,到底有没有洞府,再看看从哪里开门,都细细探查清楚,我们好一起去寻师父救他。”
八戒说:
“老猪倒霉!先让我去顶这个差事!”
行者说:
“你昨晚说都包在你身上,怎么现在反悔?”
八戒说:
“别嚷,等我去。”
呆子放下钉耙,抖抖衣裳,空着手,跳下高山,去寻找路径。
欲知后事如何,且看下回详解!
:()西游白话版