白蹄四只高千尺,剑鬣长身百丈饶。
从见人间肥豕彘,未观今日老猪魈。
唐僧等众齐称赞,羡美天蓬法力高。
~~~~
嘴长毛短半肥膘,从小在山中吃草药。
黑面环眼像日月,圆头大耳似芭蕉。
修成坚硬的骨头如同长寿,炼成粗糙的皮比铁还牢固。
鼻塞声呼噜叫,喉咙响喷气哮。
白色的蹄子四只高千尺,剑一样的鬣毛长身百丈多。
从来只见人间肥猪,没看到今天老猪这怪模样。
唐僧等人一起称赞,羡慕天蓬法力高。
孙行者见八戒变成这样,就命令那些送人的人等,快将干粮等物堆在一起,叫八戒享用。
那呆子不分生熟,一股脑儿吃下去,然后上前拱路。
行者叫沙僧脱了鞋,好好挑担,请师父稳稳坐在马鞍上,他也脱了靴鞋,吩咐众人回去:
“如果有心,快点送些饭来给我师弟接力。”
那些人有七八百相送随行,多一半有骡马的,飞一般回庄做饭;
还有三百人步行的,站在山下遥望他们走。
原来这个庄到山,有三十多里,等回去取饭来,又三十多里,来回耽搁,大约有一百里远,他们师徒已经走得远了。
众人不舍,催促骡马进胡同,连夜赶路,第二天才赶上,叫道:
“取经的老爷,慢走慢走!我们送饭来了!”
长老听到,感谢不尽说道:
“真是善良诚信的人!”
叫八戒停下,再吃些饭食壮壮精神。
那呆子拱了两天,正在饥饿的时候,那许多人何止有七八石饭食,他也不论米饭、面饭,收集起来一股脑儿吃下去,饱餐一顿,然后又上前拱路。
三藏与行者、沙僧谢了众人,分别告别。
正是:
驼罗庄的客人回家去,八戒开山通过胡同来。
三藏心诚神力拥,悟空法显怪魔衰。
千年稀柿今朝净,七绝胡同此日开。
六欲尘情皆剪绝,平安无阻拜莲台。
~~~~
唐僧心诚,神力相助,悟空法力显现,妖魔败退。
千年积郁的稀柿今日得以清净,七绝胡同也在这一天畅通无阻。
六欲尘缘皆被剪除,平安无阻地前往拜见佛祖莲台。
:()西游白话版