三藏见了,大惊失色,慌得从马上跌下来,骂道:
“这泼猴吓死我了!快拿开!快拿开!”
八戒走上前,将人头一脚踢到路旁,用钉钯挖些土盖上了。
沙僧放下担子,搀扶着唐僧说道:
“师父请起来。”
那长老在地上定了定神,心中念起《紧箍儿咒》来,把个行者勒得耳朵红了脸也红了,眼睛发胀头也昏了,在地上打滚,只叫:
“别念!别念!”
那长老念了有十多遍,还不停口。
行者翻筋斗,竖蜻蜓,疼痛难忍,只叫道:
“师父饶了我的罪吧!”
“有话就说,别念!别念!”
三藏这才住口说道:
“没什么话说,我不要你跟着了,你回去吧!”
行者忍着疼磕头道:
“师父,怎么就赶我走呢?”
三藏说道:
“你这泼猴,凶恶太过分,不是个取经的人。”
“昨天在山坡下,打死那两个强盗头子,我已经怪你不仁慈。到了晚上到老者家里,承蒙他赐斋借宿,又承蒙他开后门放我们逃了性命,虽然他的儿子不孝顺,与我无关,也不该就割下他的脑袋,何况又杀死很多人,损害了多少生命,伤了天地多少和气。”
“屡次劝你,没有一点善念,要你有什么用!”
“快走!快走!免得又念真言!”
行者害怕,只叫:
“别念,别念!我走!”
说走,一路筋斗云,无影无踪,就不见了。
咦!这正是:
心有凶狂丹不熟,神无定位道难成。
心有凶恶狂妄丹药不熟,神无稳定定位道路难成。
:()西游白话版